İşletme Tüzüğü

§ 1. TANIMLAR

Bu yönetmeliğin amaçları doğrultusunda:

1. a. “Şehir” terimi, bu tüzüğün beşinci (5) bölümünde tanımlanan Los Santos Şehri bölgesini ifade eder ve aksi belirtilmedikçe tüm bölgelerini kapsar.
2. b. “Eyalet” terimi San Andreas Eyaleti anlamına gelmektedir.
3. c. “County” terimi Los Santos County anlamına gelmektedir.
4. d. “Şehir” terimi Los Santos Şehir Hükümeti için bir kısaltmadır ve aksi belirtilmedikçe tüm kurumlarını kapsar.
5. e. “Kurum” terimi, harcamaları tamamen veya kısmen Şehir Hazinesinden ödenen bir şehir, bölge, kasaba veya başka bir ofis, pozisyon, idare, departman, bölüm, büro, kurul veya bir şirket, kurum veya devlet kurumunu ifade eder.
6. f. “Kanun” veya “yasalar” terimi, anayasayı, bu tüzüğü, herhangi bir tüzüğü ve Los Santos Şehri, San Andreas Eyaleti veya Amerika Birleşik Devletleri'nde geçerli kanun hükmünde olan herhangi bir yönetmelik, kural veya düzenlemeyi içerir.
7. g. “Arka Plan Faaliyetler”, bir kişi ya da kuruluşun başka bir kişi ya da kuruluşu arka plan olarak kullanmak suretiyle gerçek kimliğini, sahipliğini, hissedarlarını, rütbe yapısını ya da bir ticari işlem ya da teşebbüse katılımını gizlediği ve “paravan” şirket olarak da adlandırılan her türlü kasıtlı düzenleme ya da şemayı ifade etmektedir.
8. h. “İşletme Anlaşmazlıkları Çözüm Kurulu” Mayor'un başkanlık ettiği ve Director of Finance ve Deputy Directors of Finance ile Commissioner of Licensing'den oluşan ve işletme yaptırımları ve suçlarına ilişkin para cezaları, yaptırımlar, ücretler ve geri ödemelere ilişkin itirazları ele alan işletme ruhsatlandırma kurulunu ifade eder.
9. i. “Sivil Para Cezası”, bu kanunun ihlalinden kaynaklanan suçların telafisi için Department of Finance tarafından uygulanan para cezası olarak tanımlanacaktır.
10. j. “Çoğunluk hissedarı”, işletmenin tüm hisselerinin yüzde ellisinden (%50) fazlasına sahip olan herhangi bir kişi anlamına gelecektir.
11. k. “Genel Yürütme Lisansı”, bir bireyin veya işletmenin Los Santos Şehri veya Bölgesi yetki alanı içinde işletme ile ilgili çok çeşitli mali faaliyetlerde veya işlemlerde bulunmasına izin veren bir lisanstır.
12. l. “Alkol Satış Lisansı”, kamuya açık ve/veya özel bir açılış sırasında alkol satmak veya dağıtmak isteyen bir kuruluşa, işletmeye veya bireye izin veren bir lisanstır.
13. m. “Yetişkin Eğlence Lisansı”, bir kuruluşun, işletmenin veya bireyin, 18 yaş ve üzeri kişiler için kabul edilen cinsel içerikli eğlence, pornografi veya diğer cinsel materyalleri bir işletme içinde veya çevrimiçi satış ve mağazacılık yoluyla yürütmesine ve satmasına izin veren bir lisanstır.
14. n. “Sigara ve Tütün Lisansı”, sigara, puro, nikotin buharlaştırıcı, tütün dipsi, çiğneme tütünü ve/veya diğer tütün ve nikotin ürünlerini satmak, üretmek veya ithal etmek isteyen bir kuruluşa, işletmeye veya bireye izin veren bir ruhsattır.
15. o. “Yayıncılık Lisansı”, bir kişi veya işletmeye, bilgilendirme, eğitim, eğlence veya gazetecilik niteliği altında Şehir veya County'nin yetki alanı içinde TV yayını yapmak için sınırlı erişimli frekansların kullanımına izin veren bir lisanstır.
16. p. “Yetişkinlere yönelik materyal”, 18 yaş ve üzeri bireylere yönelik, açık cinsel içerik, pornografi, açıkta kalan göğüsler, cinsel organlar veya diğer cinsel vücut parçaları dahil olmak üzere çıplaklık veya grafik şiddet içeren içerik anlamına gelecektir.
17. q. “Şans Oyunları Lisansı”, çekiliş, blackjack, poker, rulet, piyango ve bingo gibi kumar oyunlarının kullanımı, tanıtımı ve işletilmesi de dahil olmak üzere bahis kullanımına, tanıtımına ve işletilmesine izin veren herhangi bir kuruluşun bir şans oyunları lisansına sahip olması gerektiği lisanstır.
18. r. “Hissedar”, işletmenin herhangi bir yüzde hissesine sahip olan herhangi bir kişi anlamına gelecektir.

§ 2. YETKİLİ MAKAM — İşletme Tüzüğü'nde belirtilen hükümlerin uygulanması, Los Santos Şehri'nin yetki alanına girer. Los Santos Şehir Tüzüğü'nün yetmiş dokuz (79) numaralı bölümü uyarınca Department of Finance, burada yer alan tüm iş lisanslama kurallarının ve düzenlemelerinin uygulanması için yetkili makam olarak belirlenmiştir.

a. Bu kanunun hükümleri, Los Santos Şehri'nde ve çevre bölgelerinde ekonomik faaliyette bulunan herhangi bir kuruluşa uygulanır, yasal durumu ve finansman şekli ne olursa olsun. Bu kanun kapsamında bir ekonomik faaliyet, mal veya hizmet üretme, sağlama, satın alma veya satma olarak tanımlanır. Dolayısıyla, ekonomik faaliyet kapsamında olmayan kişiler, bu kanunun uygulanma alanına girmemektedirler. Bu kanunun amacı için yukarıda tarif edilen herhangi bir kuruluş, bundan sonra "işletme" olarak anılacaktır.

§ 3. BAŞLIK — Bu yönetmelik “İşletme Tüzüğü” olarak bilinecek ve anılacaktır.

§ 1. YASAL ŞİRKETLEŞME — a) San Andreas Eyaleti'nde ekonomik faaliyette bulunmayı amaçlayan herhangi bir işletme, (çoğunluk hissedarlarından biri tarafından) Department Of Finance'e kaydedilip lisanslandırılmalıdır. Kayıt, adı, işletme adresi, işletmenin tüzüğü (faaliyet alanı) ve hissedarlığını belirtmelidir.

b) Yukarıdaki paragrafta belirtildiği gibi, çoğunluk hissedarı, işletmenin tüm hisselerinin %50'sinden fazlasına sahip olan herhangi bir hissedarı ifade eder. Hisselerin dağıtımı sonucunda her hissedarın işletmenin tüm hisselerinin %50'sinden azına sahip olduğu durumda, kayıt başvurusu, tüm hisselerin çoğunluğunu temsil etmek için topluca gereken minimum hissedar sayısı tarafından yapılmalıdır.

§ 2. İŞLETME ADI — Bir işletme adı, bir işletmenin yasal bir varlık olarak kaydedildiği resmi adı ifade ederken, hayali bir işletme adı, bir işletmenin kendisini halka açık bir şekilde sunduğu ve ticari faaliyetlerde bulunduğu adı belirtir. Belirli bir işletme adına özel hak, bu adı Maliye Bölümü'ne başarılı bir şekilde kaydeden ilk işletmeye aittir. İlk gerçek, görünür, halka açık ve sürekli kullanım, adın Department Of Finance'e kaydedilmediyse sahibine o adın özel kullanım hakkını vermez.

§ 4. MÜLKİYETİN DEVİRİ — Yeni işletme sahipleri, kaydın yasallığını koruması için her türlü mülkiyet değişikliğini Department Of Finance'e bildirmek zorundadır. Bir mülkiyet değişikliği bildirimi, her hissedarın tam adını, her hissedarın yasal adresini, her hissedarın doğum tarihini, tüm hissedarlar arasındaki hisselerin dağılımını ve mülkiyetin devriyle ilgili yazılı kanıtı içermelidir.

§ 1. LİSANS TÜRLERİ — San Andreas Eyaleti, San Andreas Eyalet Anayasası tarafından tanındığı üzere, Los Santos Şehrine tüm iş ruhsatlarının verilmesi ve düzenlenmesi konusunda yetki vermiştir. Eyalet tarafından belediye otoritesine devredilen bu yetki, aşağıdaki lisans ve/veya izin türlerini içerecek ancak bunlarla sınırlı olmayacaktır;

§ 2. LİSANS GEÇERLİLİĞİ — Bu koda uygun olarak verilen her lisans, verildiği anda Department Of Finance tarafından belirlenen sınırlı bir süre için geçerlidir, ancak böyle bir lisans iptal edilmedi, askıya alınmadı veya süresi dolmadıysa.

§ 3. LİSANS KOŞULLARI & ŞARTLARI

(a) Department of Finance, bu bölümün birinci maddesinde tanımlanan herhangi bir iş lisansının koşulları ve şartlarıyla ilgili yönetmelikler çıkarabilir, bu konuda Office of the City Treasurer ve Office of the Mayor ile koordineli olarak çalışabilir.

(b) Lisans sahibinin, edinilen herhangi bir iş lisansının genel koşullarına ilişkin herhangi bir güncellemeden haberdar olma sorumluluğu vardır. Bir lisansın koşullarında herhangi bir değişiklik, bu değişikliğin yürürlüğe girmesinden önce Department of Finance tarafından Los Santos Şehri Resmi Bülteni'nde yayımlanır.

(c) Department of Finance, bir lisans ücreti, bir lisans yenileme ücreti veya benzer bir ücret talep etmeye yetkilidir ve bu tür ücretlerin miktarını Office of the City Treasurer ve Office of the Mayor ile koordineli olarak belirleyebilir. Lisans ücretleri, bakanlık direktörünün belirlediği iyi sebeplerle geri ödenebilir.

§ 4. MALİK DEĞİŞİKLİĞİ — İş lisans(lar)ı, sahiplik değişikliği durumunda devredilemez. Yeni sahibin(lərin) bir iş devralması durumunda yeni bir iş lisansı(lar)ı için başvurması yasal olarak zorunludur.

§ 1. BAŞVURU İNCELEMESİ — Bu kodda tanımlanan herhangi bir kişi veya işletme, kayıt veya iş lisansı için yasal bir gereklilik altında olan herhangi bir kişi veya işletme, bu kod ve ilgili diğer yasalara uygun olarak ve Şehir tarafından yayımlanan açık talimatlara uygun bir şekilde Department Of Finance'a başvuruda bulunmalıdır.

a) Department Of Finance, başvuruları, alındığı tarihten itibaren on dört (14) gün içinde, kasıtlı ve delil tabanlı bir şekilde dikkate almakla yükümlüdür.

b) Bu bölümde belirtilen gereksinimlere veya ilgili yasalara uymayan bir başvuru durumunda, Department Of Finance, başvurana bu gerçeği yazılı olarak bildirebilir ve başvuruyu, lisans verme otoritesinin uygun gördüğü talimatlarla birlikte başvurana iade edebilir.

c) Department Of Finance, iş kaydı, lisanslama ve bunlarla bağlantılı olan herhangi bir maddi veya işlem prosedürü ile ilgili olarak Belediye Saymanı ve Belediye Başkanı'nın Ofisi ile koordineli bir şekilde yönetmelikler yapabilir.

§ 2. LİSANSIN HÜKÜM YÜRÜRLÜĞE GİRMESİ — Bir başvurunun onaylanması ve Şehir tarafından belirtilen lisans ücretlerinin başarılı bir şekilde ödenmesinden sonra Department Of Finance tarafından talep edilen lisans verilmezse, böyle bir başvuru onaylanmış kabul edilmeli ve söz konusu lisansın verildiği kabul edilmelidir.

§ 3. BAŞVURUNUN TERK EDİLMESİNİN DİKKATE ALINMASI — Bir başvuru sahibi, bu bölümün birinci (1) maddesi uyarınca belirtilen herhangi bir belge veya bilgiyi Department Of Finance'a talep tarihinden itibaren yedi (7) gün içinde yazılı olarak sunmazsa, başvuru terk edilmiş kabul edilir ve Department Of Finance, böyle bir başvuruyu daha fazla dikkate almaktan muaf olur.

§ 1. DENETLEME KAPSAMI — Department of Finance, bu kanuna veya diğer ilgili kanunlara uyumu denetlemek ve uygulamak için iş denetimleri yapma hakkına sahiptir. Bu hak aşağıdakileri içerecek ancak bunlarla sınırlı olmayacaktır; Departmana iletilen şikayetleri araştırmak, herhangi bir işyerinde denetimle ilgili olabilecek herhangi bir konuda herhangi bir kişiyi sorgulamak, denetimle ilgili bilgiye sahip olduğundan şüphelenilen herhangi bir kişiyi sorgulamak, herhangi bir kişinin soruşturulan konuyla ilgili olarak makul bir zaman ve yerde temsilci(ler)in karşısına çıkmasını emretmek ve/veya herhangi bir belgeyi incelemek veya kopyalamak, fotoğraf çekmek, herhangi bir kişi, işlem, eylem veya koşulun görsel-işitsel kaydını yapmak ve denetimle ilgili herhangi bir maddeden numune almak ve bu tüzükte öngörüldüğü şekilde daha fazla soruşturma yapılana kadar herhangi bir işyerini kapatma yetkisine sahip olmak.

a. Denetimler normal çalışma saatleri dışında yapılmalı ve ruhsat başvurusu yapıldıktan sonra yedi (7) günlük makul bir zaman dilimi içinde planlanmalıdır. Denetim sırasında işletme sahibi veya işletme sahibi tarafından yetkilendirilmiş bir temsilci hazır bulunmalıdır. Department of Finance'in zaman kısıtlamaları nedeniyle belirtilen süre içinde bir denetim ayarlayamaması durumunda, başvuru sahibinin tekrardan başvurarak süreci baştan başlatmalıdır.

b. City Operations Office, Office of the Mayor ile birlikte işyeri denetimleri sırasında uygulanacak ve sonucunda bir işyerinin denetimde başarısız olması ya da geçmesi için uygulanacak güvenlik standardı politikalarını belirler.

§ 2. DENETLEME YETKİLERİ

a) Department Of Finance'nın herhangi bir temsilcisi, bir işletme faaliyetinin yürütüldüğüne dair makul şüphesi olduğu herhangi bir yere girebilir.

b) Department Of Finance herhangi bir temsilcisi, bir işletmenin sahibinden veya bir işletmenin bir müdüründen veya çalışanından, işletmenin ve işletmenin bulunduğu yerin lisansını veya herhangi başka lisans belgesini talep edebilir.

c) Department Of Finance herhangi bir temsilcisi, yerinde bulunan kişilere soru sorabilir ve yerindeki herhangi bir işletme faaliyetini denetleyebilir.

d) Department Of Finance herhangi bir temsilcisi, denetime tabi olan herhangi bir kişiye, talep edildiğinde hükümet kimlik kartını göstermelidir.

e) Department Of Finance herhangi bir temsilcisi, bu kodun ihlal edildiği yerdeki herhangi bir malı kaldırabilir ve bunları el koyabilir. Lisans sahibine, el konulan ve alıkonulan malların ayrıntılarını içeren bir makbuz verilir.

f) Department of Finance herhangi bir temsilcisi, görev başındayken tanıklık ettiği, makul seviyede neden ile ihlal yaratacağını düşündüğü herhangi bir durum, nesne veya anın kanıtını toplayabilir, kaydedebilir.

§ 3. MİNOR TUZAK PROGRAMI — Department Of Finance, yaş sınırlı ürünlerin yasa dışı satışını, dağıtımını ve tüketimini engelleme amacıyla yirmi bir (21) yaşın altındaki bireylerin hizmetlerinden yararlanarak Minör Tuzak Programı'nı yürütme hakkına sahiptir.

§ 1. YAPTIRIM YÖNETİMİ — a) Bu bölümün birinci (1) maddesinde açıklanan tüm yaptırımlar yazılı olarak uygulanacak ve Los Santos Şehri Resmi Bülteni'nde halka duyurulacaktır.

(b) Department Of Finance takdirine bağlı olarak, bir uyum bildirimi, bu kodun, Şehir'in kuralları ve düzenlemeleri veya ilgili diğer yasaları ihlal eden bir kişiye önceden disiplin işleminden önce bir uyum bildirimi verilebilir.

c) Bir uyum bildirimi veya bir yaptırım bildiriminin yönetimi yazılı olarak kaydedilecek ve (a) bildirimin uygulanacağı kişi veya işletme ve yerler; (b) ihlal edilen bu kodun veya herhangi başka uygulanabilir yasanın hükmü; (c) uyumsuzluğun niteliği ve derecesine ilişkin ayrıntılar; (d) tüm ilgili yasaya tam olarak uyum sağlamak için alınması gereken adımlar ve bu adımların alınması gereken süre; (e) uyum bildirimini ihlal etmenin sonucunda uygulanabilecek herhangi bir ceza belirtilmelidir.

§ 2. YAPTIRIM İTİRAZI

(a) Bu bölümün birinci (1) maddesinde listelenen bir yaptırımı alan herhangi bir kişi, bu yaptırıma karşı İşletme Anlaşmazlık Çözüm Kurulu, kısaca "BDRB"'ye, belirtilen şekil ve formda ve böyle bir yaptırımı aldıktan sonra yedi (7) gün içinde itiraz edebilir.

(b) BDRB, itiraz edenin yaptırıma karşı sunduğu herhangi bir temsilin dikkate alınmasının ardından, yasaya uygun olarak böyle bir yaptırımın tüm bölümlerini onaylayabilir, değiştirebilir veya iptal edebilir.

(c) BDRB, bir yaptırımın tümünü veya bir kısmını onayladığında veya değiştirdiğinde, itiraz edenin belirlenen süre içinde böyle bir yaptırıma uygun olmalıdır. BDRB'nin kesin kararına uyulmaması, bu kodun yedinci (7) bölümünde on birinci (11) maddede tanımlanan bir suçtur.

(d) İşletme Anlaşmazlık Çözüm Kurulu'na bir itirazda bulunmak, itiraza uğrayanın üzerindeki herhangi bir yaptırımın itiraz sürecinin tamamı boyunca askıya alınmasını sağlar.

§ 3. CEZAİ İŞLEM — Şehrin cezai işlem başlatma hakkı saklı kalmak kaydıyla, Department Of Finance, bu kodun hükümlerini ve/veya ilgili diğer yasaları ihlal eden herhangi bir birey veya işletme üzerinde bu bölümün birinci (1) maddesinde tanımlanan herhangi bir idari yaptırımı uygulama hakkına sahiptir.

§ 4. İŞLETME YAPTIRIMLARI — Şu kodun hükümlerini veya ilgili diğer yasaları ihlal eden herhangi bir birey veya işletme üzerinde Şehir tarafından aşağıdaki yaptırımlar uygulanabilir:

• Mali Cezai Yaptırım: Mali ceza veya mali ceza, bu kodun ihlali sonucu haksızlık için Department Of Finance tarafından uygulanan mali bir yaptırımdır. Bir mali ceza aldıktan sonra işletmenin cezayı ödemesi için yedi (7) günü vardır.
• İşletme Lisansının Askıya Alınması: Bir işletme lisansının askıya alınması, böyle bir iş lisansıyla ilgili tüm faaliyetlerin durdurulması yasal bir yükümlülüğü ima eder. Askı süresi, Department Of Finance'nin takdirine bağlı olarak belirlenir. Bir işletme lisansının askıya alınması, askının sona ermesiyle lisans sahibinin yeniden başvurmak zorunda olmadığı anlamına gelir.
• İşletme Lisansının İptali: Söz konusu işletme, ilgili işletme lisansının başarılı bir şekilde yeniden başvuruluncaya kadar tüm düzenlenmiş iş faaliyetlerini kalıcı olarak durdurmalıdır.
• Yürütmeyi Durdurma Emri: Yürütmeyi durdurma emri, böyle bir kişiye veya işletmeye iş yapmaktan alıkoymak için bir yasak getirir.
• İşletme Kayıt Defterinden Kaldırma: Yukarıdaki tüm yaptırımlar başarısız olduğunda, bir işletme iş kayıt defterinden çıkarılabilir. Sonuç olarak, bu tür işletmenin yasal kuruluşu tersine çevrilecek ve yasal bir varlık olarak tanınması sona erecektir.

§ 5. BİLDİRİ — Bir Finance Officer, görev esnasında bir işletme içerisinde işletme sahibine kendisini tanıttıktan sonra işletmesini kayıt ettirmek konusunda kendisine bilgi verdiği taktirde o günden itibaren 7 gün içerisinde kişinin kayıt işlemlerini başlatması gerekir. Başlatmadığı durumlarda, işletme lisanssız olarak değerlendirilir.

§ 1. KAYIT YAPMAMA — Bu kodun fasıl 2, birinci (1) bölümüne uygun bir uyum bildirimi almasının ardından ekonomik faaliyette bulunan herhangi bir işletme veya birey, işletme sertifikası başarıyla edinilene kadar yürütmeyi durdurma kararı ile otuz beş bin dolar (35.000,00 $) tutarında bir mali ceza ile cezalandırılır.

§ 2. LİSANSSIZ İŞLETME FAALİYETİ

(a) Yasal olarak gerekli ve geçerli bir lisans veya izin olmaksızın düzenlenmiş bir ekonomik faaliyet yürüten herhangi bir işletme veya birey, gerekli lisans(lar) veya izin(ler) başarıyla edinilene kadar elli bin dolar (50.000,00 $) tutarında bir mali ceza ve/veya faaliyetlere derhal son verilmesini sağlayan bir emre tabi olur.

(b) Bu bölümün paragraf (a) maddesinde belirtilen suçu bir (1) ay içerisinde tekrarlayan herhangi bir işletme veya onun temsilcisi, işletme lisansının iptal edilmesine ve/veya derhal (kalıcı olarak) faaliyetlerin sonlandırılmasını sağlayan bir emre tabi olacaktır.

§ 3. İŞLETME LİSANSININ İHLAL EDİLMESİ

(a) Düzenlenmiş bir işletme faaliyetini yürütürken, söz konusu faaliyetin yürütüldüğü verilen bir işletme lisansının şartlarını ihlal eden herhangi bir işletme veya onun temsilcisi, otuz bin dolar (30.000,00 $) ile altmış bin dolar (60.000,00 $) arasında değişen bir mali ceza, işletme lisansının askıya alınması ve/veya işletme lisansının iptal edilmesi ile cezalandırılır.

(b) Bu bölümün paragraf (a) maddesinde belirtilen suçu bir (1) ay içerisinde tekrarlayan herhangi bir işletme veya onun temsilcisi, işletme lisansının iptal edilmesine ve/veya (kalıcı) faaliyetlerin derhal sonlandırılmasını sağlayan bir emre tabi olacaktır.

§ 4. BAŞARISIZ İŞLETME İNCELEMESİ — İnceleme sırasında, ilgili inceleme amacına uygun olan eşik standartlarını karşılamayan herhangi bir işletme, iki bin dolar (2.000,00 $) mali ceza, işletme lisans(ları) veya izin(ler) in askıya alınması ve/veya işletme lisans(ları) veya izin(ler) in iptal edilmesi ve/veya faaliyetlere derhal son verilmesini sağlayan bir emre tabi olacaktır.

§ 5. TAHSİL EDİLEN ÜCRETİ ÖDEMEME — Bir işletme veya onun temsilcisi, söz konusu lisans veya iznin başvuru sürecinde belirlenen süre içinde lisans veya izin edinimi ile ilgili olarak tahsil edilen ücretin ödendiğine dair kanıt sunamazsa, lisans veya izin askıya alınabilir ve/veya lisans veya izin iptal edilebilir.

§ 6. BELEDİYE FONLARININ HATALI KULLANIMI — Bir işletme veya onun temsilcisi, Los Santos Şehri ile işletme veya onun temsilcisi arasındaki anlaşmada vurgulanan kullanım şartları ve koşullarının dışında belediye fonlarını kullandığında, elli bin dolar (50.000,00 $) ile iki yüz bin dolar (200.000,00 $) arasında değişen bir mali ceza, ve/veya kalıcı faaliyetlere derhal son verilmesini sağlayan bir emre tabi olur ve/veya bu kodun, bölümün veya ilgili diğer uygulanabilir yasanın ihlalinden herhangi bir önyargı olmaksızın işletme kaydından çıkarılabilir.

§ 7. BİLGİ VERMEKTE BAŞARISIZLIK — Herhangi bir işletme, bu kodun yürürlüğe konulmasını sağlamak için Şehir veya onun belirlediği temsilcilere gerekli veya istenilen bilgiyi sağlamazsa, on bin dolar (10.000,00 $) ile yirmi bin dolar (20.000,00 $) arasında değişen bir mali ceza ve/veya işletme lisans(ları) askıya alınabilir ve/veya işletme lisans(ları) iptal edilebilir ve/veya faaliyetlere derhal son verilmesini sağlayan bir emre tabi olur.

§ 8. YANLIŞ BİLGİ SAĞLAMA — Herhangi bir işletme, bilerek eksik, yanlış veya yanıltıcı bilgi sunarsa, on bin dolar (10.000,00 $) ile elli bin dolar (50.000,00 $) arasında değişen bir mali ceza ve/veya lisans(ları) askıya alınabilir ve/veya lisans(ları) iptal edilebilir ve/veya faaliyetlere derhal son verilmesini sağlayan bir emre tabi olur ve/veya Şehrin cezai işlem başlatma hakkından herhangi bir önyargı olmaksızın.

§ 9. ALDATICI VEYA YANLIŞ REKLAM YAPMA — Herhangi bir işletme veya onun temsilcisi, iş faaliyetlerine ilişkin olarak halkı kasıtlı olarak yanıltan veya işletme faaliyetleri ile ilgili önemli bilgileri açıklamayan herhangi bir durumda, yirmi beş bin dolar (25.000,00 $) ile elli bin dolar (50.000,00 $) arasında değişen bir mali ceza ile cezalandırılır.

§ 10. ARKA PLAN UYGULAMALARI — Şehrin cezai işlem başlatma hakkından herhangi bir önyargı olmaksızın herhangi bir işletme veya onun temsilcisi, bu kodun hükümlerini kötüye kullanmak veya kaçınmak amacıyla, kendisi ile herhangi bir diğer işletme veya onun temsilcisi arasında bir düzenleme kurarak, bir işlem gerçekleştirerek veya bir hukuki ilişki kurarak doğrudan veya dolaylı olarak bu kodun, bölümün veya ilgili diğer uygulanabilir yasanın ihlalini engelleyen bir durumda, elli bin dolar (50.000,00 $) ile iki yüz bin dolar (200.000,00 $) arasında değişen bir mali ceza, ve/veya lisans(ları) iptal edilebilir ve/veya faaliyetlere derhal son verilmesini sağlayan bir emre tabi olur.

§ 11. BDRB UYGUNSUZLUĞU — Şehrin cezai işlem başlatma hakkından herhangi bir önyargı olmaksızın kesin bir mahkeme kararına uyum sağlamayan herhangi bir işletme veya onun temsilcisi, işletme kaydından çıkarılabilir.